Wenn man mit der Glocke läutet, fliegen die virtuellen Tauben auf. An der Wand: ein deutsches Ehepaar mit Jägerzaun.